Voilà que sont nés depuis déjà quelques années, une séduction mutuelle, une passion partagée, un amour sincère des planches et des beaux textes, une sorte de communion entre le seigneur du théâtre L’Bsat, Taeb Seddiki avec son “Théâtre Masrah Annass” et Antoine Chelhet, président du Comité artistique de “Masrah Al Karma”. Charmés par l’authenticité et le fervent attachement au patrimoine arabe de certains textes de Taeb, les artistes palestiniens sous la direction de Seddiki, ont interprété “Éléphant et pantalons” et “Caftan d’Amour serti de passion”. La pièce “Makamat Badii Azzaman Al Hamadani” est interprétée par Khaled Awwad, Safinaz Khatib, Saïd Salama, Loubna Bokaai, Milad Matar, Kety Samân, Asem Zaabi. Une mise en scène et scénographie signée Teab Seddiki, avec comme metteur en scène adjoint le comédien Moustapha Salamat, Nadia Dahir et Amina Omar pour la réalisation, des costumes, Kasem Chaâban, directeur du projet, Ilham Birakh, directeur de la production, et enfin une équipe technique composée d’Ilias Haddad et Anan Abou Hatoum. La pièce a été subventionnée par L’Union Européenne. La beauté de ce spectacle de “Fourja” réside aux niveau des costumes aux couleurs chaudes et chatoyantes, de l’éclairage, des chants émis par de belles voix, de la grâce verbale et gestuelle des comédiens et comédiennes, de l’humour, du rire, de la poéticité du texte rendue admirablement par une interprétation appuyée par des regards sincères pleins de joie et de bonne humeur.
Antoine Chelhet déclare: “ Nous sommes fièrs d’avoir travaillé sous la houlette de l’illustre artiste du théâtre arabe et marocain Taeb Seddiki...Cette expérience nous a permis de nous rapprocher des racines de la culture théâtrale arabe et de se désaltérer à la limpide source du théâtre arabe”. Antoine a également mis l’accent sur le fait que la création théâtrale permet aux artistes de briser toutes les chaînes, d’aller au delà des frontières.
Pourquoi Makamat? Seddiki rejette l’idée qui affirme que tout ce qui est classique ne peut pas être contemporain. Pour Taeb, Mozart, Beethoven sont deux grands classiques mais leur musique demeure contemporaine. Et c’est en effet à la fois cet attachement en fureur aux racines et au patrimoine culturel arabe et l’élan, l’envol vers l’”à-venir” de Seddiki qui a le plus séduit “Masrah Al Karma”. N’est-ce pas que le figuier banian possède des racines aériennes?`
C’est parce que “Annass”, les hommes ont toujours pris soin du figuier, “Al Karma” et qu’en guise de remerciement, le bel arbre leur offre refuge et fruit mielleux, que “Masrah Al Karma” a choisi de rendre hommage à “Masrah Annass” en interprétant “Makamat Badii Azzaman Al Hamadani”.
Ilham Khalifi