C’est l’une des plus belles rencontres entre la vielle à roue, le violon et la voix. Lorsque la voix du tangérois Mohamed El Arabi Serghini s’est élevée, accompagnée par l’unique compagnon de route, son violon alto, elle a rencontré dans la fureur et la joie, la musique créée par une vielle à roue occitane de Pascal Lefeuvre. Un festival de sons et de mélodies est alors né. «Riyâd al-hubb», rappelle les musiques des «Nûbas», apparues, autour de l’an 1000, dans les brillantes cours Omeyyades d’Al Andalus. Et c’est à peu près à cette même époque, dans les brumes de l’Europe du nord, que fut inventée la vielle à roue. Aujourd’hui, mille ans après, la rencontre s’est réalisée. El Arabi et Pascal Lefeuvre ont rassemblé dans ce concert quelques-unes des musiques qu’ils aiment. D’où ce titre très prometteur «Riyâd Al Hubb», (jardin d’amour). C’est en quelque sorte, la rencontre de l’Orient et de l’Occident, des musiques savantes et populaires. Pour ces deux artistes au parcours différents, ce concert est comme une pierre, une balise, marquant l’accomplissement d’un travail mené sur plusieurs années. Serghini est chanteur, violoniste, percussionniste. Ses études, il les a faitess au Conservatoire de musique et de Danse de Tanger. Il est chanteur soliste dans un groupe de musique religieuse. Quant à Pascal, vielliste, il décroche la mention Spéciale du Jury au Concours de Jazz à Paris, en 1982. 1992, il crée et dirige «le Viellistic Orchestre», composé de dix viellistes et s’attache à mettre en valeur l’instrument millénaire qu’est la vielle à roue. Bienvenue au domaine de l’Amour.